The Fish Bowl
Schlamme: In one episode Danny Concannon brought C.J. a goldfish, because he heard she likes them and she
says, "No, I meant the crackers!" That was the joke and that was all Aaron wrote. But our prop person, Blanche Sindelar,
ran with it and decided to put something in the fish bowl that was thematically part of whatever the episode was.
Having the fish bowl on her desk became a running theme and Blanche would get the script for each one and then find
something to put in it. It had to be really subtle and we never focused on it, but for all of us, it became this
thing; we could not wait to see what she had done with the fish bowl and the first day of every episode we would
all go into CJ's office to see what was in there. It became a staple of the show and at one point the Smithsonian
had a collection of the fish bowls on display, with all the different themes in them.
-
The Short List
Season 1, Episode 9
Having been told that C.J. has a penchant for goldfish (and not realising Josh was referring to the cheesy, fish-shaped
cocktail snack), reporter Danny Concannon turns up at her office with Gail the fish, unadorned save for the water
in the bowl.
-
In Excelsis Deo
Season 1, Episode 10
The first Christmas episode and the one where the whole trend began: Sindelar placed a small Christmas tree at the
bottom of the bowl.
-
Lord John Marbury
Season 1, Episode 11
India and Pakistan are poised for war and Gail has some toy soldiers and a jeep for company.
-
He Shall From Time To Time
Season 1, Episode 12
A podium, flags and red, white and blue gravel celebrate The President's State Of The Union address.
-
Take This Sabbath Day
Season 1, Episode 14
The capital punishment episode in which President Bartlet wrestles with whether to commute a sentence – Gail is joined
by the model of a second, lifeless fish floating at the top of the bowl.
-
Six Meetings Before Lunch
Season 1, Episode 18
A pair of pandas grace the bowl in honour of Mandy's petition to ask the Chinese for a new bear to replace the recently
deceased Lum Lum.
-
Let Bartlet Be Bartlet
Season 1, Episode 19
The annual White House Easter Egg Hunt sees a number of them appear at the bottom of Gail's bowl.
-
Lies, Damn Lies And Statistics
Season 1, Episode 21
The administration waits to hear the results of an opinion poll, represented in the bowl by a telephone.
-
What Kind Of Day Has It Been?
Season 1, Episode 22
Everyone is on tenterhooks waiting to hear if Toby's brother the astronaut has landed safely after a problem with
the space shuttle, a small replica of which appears in the bowl.
-
The Midterms
Season 2, Episode 3
The midterm elections take place and Gail's bowl boasts a ballot box.
-
In This White House
Season 2, Episode 4
The administration hires their first Republican (Ainsley Hayes) and an elephant, which is the GOP's party symbol,
appears in the bowl.
-
And It's Surely To Their Credit
Season 2, Episode 5
A subplot sees The President and Mrs Bartlet trying to get away for a little intimate time. Gail gets a pink bed
– and a gentleman goldfish for company.
-
Galileo
Season 2, Episode 9
Galileo V prepares to send back footage of Mars and the bowl features a miniature space lander and a mars rover on
red gravel in honour of the craft.
-
The Leadership Breakfast
Season 2, Episode 11
A fire engine marks Josh and Sam's effort to warm the place up by starting a fire in the mural room.
-
The Drop In
Season 2, Episode 12
The missile defence shield repeatedly fails to hit its target, leaving a miniature missile sitting embedded in the
gravel.
-
The Stackhouse Filibuster
Season 2, Episode 17
A miniature statue of the Egyptian cat goddess Bast; twin to the one that C.J. Breaks, to great diplomatic embarrassment.
-
Bad Moon Rising
Season 2, Episode 19
Someone passes information to the press, prompting a hunt to find the leak. The bowl sports added plumbing in the
form of a length of pipe complete with faucet. Then, after Mexico is guaranteed a loan to boost their economy,
the pipe is replaced with a money clip full of bills.
-
The Fall's Gonna Kill You
Season 2, Episode 20
A metal interrogation chair and microphone give the nod to the impending subpoenas and cross-examinations by congressional
hearing that are on the horizon.
-
War Crimes
Season 3, Episode 5
Leo wrangles with the US' refusal to recognise the international War Crimes Tribunal, reflected by a row of American
flags inside the bowl.
-
Gone Quiet
Season 3, Episode 6
The Majority leader goes to pieces when asked why he wants to be President and, to rub it in, Gail has a Bartlet
campaign button added to her bowl.
-
The Women of Qumar
Season 3, Episode 8
A potential outbreak of mad cow disease prompts the addition of a bowl-bound bovine.
-
H.Con-172
Season 3, Episode 10
Leo tries to protect the president from an official censure and the bowl features what appears to be a miniature
replica of the Bartlet For America napkin he first gave to The President, which featured in the previous episode.
Although it's basically a white blur with black bits so could, quite frankly, be anything.
-
Hartsfield's Landing
Season 3, Episode 14
Tricky to make out but it appears to be a gold case, perhaps a reference to the gift boxes containing chess sets
that the president bestows on several characters. Perhaps nothing of the sort.
-
Enemies Foreign And Domestic
Season 3, Episode 18
A group of Saudi schoolgirls die in a fire at their school, commemorated by a female symbol.
-
The Black Vera Wang/We Killed Yamamoto
Season 3, Episode 19/20
A doll in a dress – neither black nor (most likely) Vera Wang but undoubtedly a nod to C.J.'s shopping trip.
-
20 Hours In America
Season 4, Episode 1
Josh, Toby and Donna get stranded in rural Pennsylvania when the motorcade leaves without them. A helpful sign pointing
to Washington DC appears in Gail's bowl.
-
Holy Night
Season 4, Episode 11
The fish bowl appears in extreme close-up but… no, not a clue. It could be a bullet hole in reference to Toby's father's
former profession but equally it could just be a rather crap snow globe.
-
Guns Not Butter
Season 4, Episode 11
A herd of cows, referencing the president's photo op with Heifers International (which turns out to be with a goat).
-
The Long Goodbye
Season 4, Episode 12
A heart? A pretzel? Quite what it is and how it relates to CJ's homecoming is anyone's guess.
-
Inauguration: Over There
Season 4, Episode 15
The president is sworn in for his second term and the presidential podium appears in the bowl.
-
Evidence Of Things Not Seen
Season 4, Episode 20
Shots are fired at The White House, which appears in miniature.
-
7A WF 83429
Season 5, Episode 1
Zoey Bartlet has been kidnapped and this looks like a figure standing in front of a white van. Or it could be something
else.
-
Jefferson Lives
Season 5, Episode 3
An Independence Day celebration, therefore a gigantic American Flag flies free in the bowl.
-
Constituency Of One
Season 5, Episode 4
The White House appears, sat upon some kind of indistinct object. Later we see what appears to be a calendar with
various appointments in different colours. The significance of either one is a mystery.
-
Separation Of Powers
Season 1, Episode 9
A black book with a white label on the front. Given the episode is about budget negotiations and the potential removal
of a Supreme Court judge, it could be a copy of the constitution.
-
Abu el-Banat
Season 5, Episode 9
Another Christmas episode and a mini Christmas tree appears in the bowl.
-
The Stormy Present
Season 5, Episode 10
A coffin draped in the American flag commemorates the funeral of former President Lassiter.
-
Slow News Day
Season 5, Episode 12
Cabbages, naturally – a nod to C.J.'s rambling cabbage monologue while making eyes at Joaquim Almeida.
-
An Khe
Season 5, Episode 14
Jungle rocks and foliage echo the 'Nam theme of Leo's war flashbacks.
-
Full Disclosure
Season 5, Episode 15
The episode where John Hoynes' autobiography leaks sees a pencil and… something else. Could be a football.
-
Eppur Si Muove
Season 5, Episode 16
As the Presidnet Waxes lyrical about Galileo, Gail gets what appears to be an honorary telescope.
-
Access
Season 5, Episode 18
A TV crew follows C.J. around for the day and, appropriately enough, TV cameras appear in the bowl.
-
No Exit
Season 5, Episode 20
As the West Wing gets locked down and everyone is stuck inside their offices, Donna's presence with a fishing rod
prompts a 'No Fishing' sign in the bowl.
-
Mr Frost
Season 7, Episode 4
CIA analyst Charles Frost starts spinning conspiracy theories and the bowl gets rather literal with a number of icicles.
-
The Undecideds
Season 7, Episode 8
China and Kazakhstan face off and Santos deals with a tough race relations issue, meanwhile all we get is a miniature
White House.
-
Internal Displacement
Season 7, Episode 11
C.J. tries to make a difference in Darfur , aware that their time in office is running out – signified by a clock
in Gail's bowl.
-
The Last Hurrah
Season 7, Episode 20
Senator Vinick tries to come to terms with the fact that he's no longer in the spotlight and his presidential bid
is over. Gail sports what appears to be a 'For Sale' sign.
-
Tomorrow
Season 7, Episode 22
The final episode appropriately features one last look at the fish bowl, now sporting a Looney Tunes-inspired sign
reading 'That's All Folks'.